Pilgerreise für Krauze-Reisen ab Fátima Heute Morgen startete ich mit meiner Gruppe wieder früh in den Tag: deutsche Messe um 7 Uhr, bei der unser Pfarrer Konzelebrant war. Nach dem Frühstück stand dann ein kleiner Rundgang durch das Sanktuarium auf dem Programm. Obwohl ich als Hamburg Guide nicht jeden Tag durch Fátima laufe, habe ich […]
mehr lesenPilgerreise für Krauze-Reisen ab Fátima Früh am gestrigen Morgen flog ich mit einer Kirchengemeinde aus der Nähe von Frankfurt nach Porto. Dort angekommen, besichtigten wir kurz die Kathedrale „Sé“, danach die Börse und die Uferpromenade. Nach einer kurzweiligen Führung und Verkostung im Weinkeller Real Companhia Velha, erreichten wir unseren Schlafplatz für die nächsten fünf Nächte […]
mehr lesenBeeidigung als Dolmetscherin und Ermächtigung als Übersetzerin Am Dienstag, den 28. Februar 2017, war es endlich so weit. Ich konnte am Landgericht Kiel meinen Eid als Dolmetscherin für Englisch und Spanisch ablegen, sowie meine Ermächtigung als Übersetzerin für Englisch und Spanisch erhalten. Von nun an darf ich auch beglaubigte Übersetzungen erstellen und freue mich auf […]
mehr lesenNach dem Kongress des Weltverbandes der Gästeführerverbände in Teheran steht noch das Nachprogramm an. Und das hat es in sich: sechs Tage voller Ausflüge, Besichtigungen, Empfänge und Geschenke! Nach der Abschlusszeremonie am 1. Februar 2017 fliegen wir mit einem eigens dafür gecharterten und gebrandeten Flugzeug von Teheran nach Shiraz in den Süden. Im Bordmagazin finden […]
mehr lesenDer Weltkongress der Gästeführerverbände WFTGA2017 geht vorbei Zur Eröffnung des Kongresses nimmt sich der iranische Präsident fast eine Stunde Zeit für uns. Diese Wertschätzung für unseren Beruf geht uns während der gesamten Tagung nicht verloren. Auch der Generalsekretär der UNWTO wendet sich an uns mit der Bitte, in unseren Herkunftsländern als Friedensbotschafter zu fungieren und […]
mehr lesenHamburg Guides auf dem #WFTGA2017 im Iran vertreten Es ist wieder soweit: Alle zwei Jahre lädt der Weltverband der Gästeführerverbände (WFTGA) zur Konferenz. Vor zwei Jahren hatte der Iranische Gästeführerverband mit einer Präsentation überzeugt, so dass wir dieses Jahr in diesem kulturell reichen Land zu Gast sein dürfen. Um die weite Reise lohnenswert zu gestalten, […]
mehr lesen