Ay, qué tiempo! Y eso para españoles que en este momento echan de menos su Madrid con 33°C. Bueno, como ya Nicolas sabe: No hay mal tiempo en Hamburgo, sino sólo ropa inadecuada. :-) Desde el lado opuesto del hotel de Lujo Hotel Atlantic empezamos a las 9 de la mañana nuestro recorrido en la […]

What a success! I’ve already received a tour through my new website – incredible! The enterprise Eye Catcher from Hamburg wanted to do a two hours walk through Hamburg for their employees and friends. i was really keen on being with them. It is always a challenge to guide people from Hamburg through their own […]

Wednesday, 10.30 a.m. Alster quay 3 of ATG: A lively group of women in their best years disembarks the historic steamer St. Georg. We shortly get to know each other and start our tour with their bus, already awaiting us on Ballindamm. We drive around the Interior Alster in order to see from the „outside“ […]

Also for Whitsun you are able to find a coloured glass-window in St. Petri. Above the altar to the right, next to the Easter window you have the story of whitsun in abstract images. It is worth a visit – as is St. Petri in general. You would like to get more information on St. […]

„Están seguros que basta una guía que habla español? Al final vienen de Brasil y normalmente hablan portugués.“ – „Sí, estamos seguros. Muchos del grupo hablan alemán incluso. “ – ? Vale, bueno. Después de un malentendido en relación con el punto de encuentro empezamos nuestro tiempo en la estación principal en dirección de la […]

Today, we – the tourist guides of Hamburg Guides – were trained in the topic „Hamburg, a City of Music“ on site in the recently opened composers‘ quarter. A large group of tourist guides could get to know well or less known details about the composers Georg Philipp Telemann, Carl Philipp Emanuel Bach and Johann […]

Wow, what a tight schedule in this Hamburg Tour on 9th May 2015! Two days before the tour: „Sarah, the ship is eight hours late!“, one day before the tour: „Sarah, the ship is four hours late!“, two hours before the, meeting: „Sarah, the bus is 30 minutes late“, at the meeting: „Sarah, the bus […]

Good Friday’s service and the following Easter Days and festivities are especially illustrated and highlighted through a window in the choir of our main church St. Petri of Hamburg. The „Easter Window“ in the center of the choir – together with three further coloured glass windows above the altar – builds a collection of different […]

Today was the day: Hamburg’s „swan father“ Olaf Nieß and his team brought back our white animal spring heralds – directly amoung us onto the Alster Lake. Book keeping documents relating to the swans can be traced back to the 16th century. Since the 12th century they enjoy a special protection: It is not only […]