En mi última visita guiada por Hamburgo visitamos el barrio judío de Grindel. Fuimos con un grupo pequeño de hispanohablantes desde la Hallerstraße hasta la Hallerstraße – entonces hicimos un recorrido de unas dos horas.
Durante ese tiempo les informé a mis participantes sobre la historia de la vida judía en Hamburgo, sobre la inmigración de judíos durante los siglos 14 hasta 18, sobre la Segunda Guerra Mundial, sobre la situación actual. Visitamos la antigua sinagoga en la Oberstraße que hoy en día es un estudio para la radio.
En el Curio-Haus hablamos sobre los juicios de oficiales de la SS y SA después de la Segunda Guerra Mundial. Por el campus universitario hicimos un viaje de tiempo a justo a los principios del siglo 20, cuando Hamburgo fue la ciudad en la cual vivía la congregación judía más grande de Alemania. En la Plaza Joseph Carlebach recordamos la sinagoga Bornplatzsynagoge, deshonrada durante la Kristallnacht.
Terminamos nuestra tour en español en el café judío Leonar, después de haber visto el primer Stolperstein de Hamburgo – para Dr. Siegfried Korach.
Quieren saber más sobre mis visitas guiadas en español? Visitan mi página o contáctenme directamente. Estoy a su disposición para cualquier recorrido individual. Saludos de su guía oficial en Hamburgo – Sarah Janning-Picker
